Snažíš se zabránit zbytečné válce, a jenom Jack Bauer a já ti můžeme pomoct.
Istina je da ti hoæeš sprijeèiti nepotreban rat. I da ti samo Jack Bauer i ja možemo pomoæi.
Snažím se zabránit tomu, aby se z tvého dítěte nestal neurotický odpadkový koš jako z mého bratra.
Pokušavam da spreèim tvoje dete da se pretvori u neurotièara kakav je moj brat.
Snažil se zabránit, aby si ubližovala a nutil ji jíst.
Veæ je pokušavao da je zaustavi od samopovreðivanja i ubeðivao je, da jede.
Snažím se zabránit tomu, aby moje dcera měla noční můry, ne aby je měla podrobnější, abyste je mohli analyzovat.
Pokušavam zaustaviti kæer da ima te noæne more, a ne ohrabrivati je da ima jedan sa više detalja tako da ih vi možete analizirati.
Ach, ano, snažím se zabránit těm prokletým mrtvohlavům sežrat mě.
O, da. Pokušavam da spreèim ove jebene mrtvoglave da me pojedu.
Nejlépe šly rány stlačit mým vlastním tělem, takže jsem na něm přes dvě hodiny ležel, vůbec se nehýbal, snažil se zabránit té přehradě v provalení vlastníma rukama, koleny a lokty.
Trebao je pritisak na rane, jedino što sam imao je moje telo, pa sam ležao na njemu dva sata, ne mrdajuæi, zatvarajuæi rane svojim šakama, kolenima, laktovima.
Snažím se zabránit, aby se z ní stala smutná dvakrát rozvedená žena.
Pokušavam da je spasim od tuge drugog razvoda.
Jak možná víte, snažíme se zabránit, aby se z celé země stalo New Jersey.
Pokušavamo da spreèimo da naša cela zemlja postane Nju Džersi.
Jo, no rád bych tady zůstal a pokecal si s tebou, Maxi, Ale snažím se zabránit vraždě.
Voleo bih da ostanem da æaskamo Maks, ali pokušavam da spreèim ubistvo.
Snažím se zabránit tomu, aby se to opakovalo.
Pokušavam spreèiti da se to opet dogodi.
Snaží se zabránit, aby se stalo něco špatného.
Pokušava sprijeèiti da se nešto loše dogodi, poput nas.
Ne, já dělám vaši práci, snažím se zabránit, aby z toho tady byla mešita.
Ne, ja radim vaš posao, da budem siguran da nije dobio džamiju.
Snažím se zabránit Afreetě, aby ze sebe udělala supernovu.
Pokušavam da zadržim Afreet da ne eksplodira.
Snažím se zabránit tomu, aby vám ho stát odebral nadobro.
Pokušavam zadržati stanje da vam ga uzmem za vaše dobro.
Snažím se zabránit tomu, abys strávil zbytek života v díře.
Spasavam te da ostatak života ne provedeš u rupi.
Kiero, snažíš se zabránit další vraždě.
Kira, ti pokušavaš da zaustaviš još jedno ubistvo.
Snažím se zabránit tomu, aby ses nezabila.
Želim da se uverim da se neæeš ubiti.
Vy si nemyslíte, že váš bratr třeba jenom dělal svoji práci a snažil se zabránit Mickyho únosu?
Da li misliš da je.. možda je tvoj brat samo radio svoj posao i pokušao da spreèi tog koji je oteo Mikija.
Snažíme se zabránit dalšímu růstu. Což by také mohlo vše zhoršit, inhibovat vaskulární systém, a rozšířit nádor, kterého jsme se tak moc snažili zbavit.
Pokušavamo da spreèimo rast edema, koji kada se proširi može da uzrokuje bolest, krvarenje, vaskularne probleme, i širenje tumora kojeg pokušavamo da uklonimo.
Snažím se zabránit útoku na prezidenta Hellera.
Pokušavam da spreèim napad na predsednika.
Snažíme se zabránit realitním developerům v proměně okolí na luxusní bydlení a maloobchodní prostory vytláčejíc běžné lidi.
Pokušavamo da spreèimo graðevinske preduzetnike da pretvore kraj u kompleks luksuznih stambenih i poslovnih objekata, terajuæi obiène ljude van.
Snažím se zabránit tomu, aby další procházeli stejnými traumatickými zážitky, jako v dětství ty.
Pokušavam da sprecim da još neko proðe kroz isto ono što si ti prošao kada si bio decak.
Snažím se zabránit Jezdci a jeho spojenci vás zabít.
Hoæu da spreèim jahaèa i njegovog saveznika da te ubiju.
Snažil jsem se zabránit dalším svým chybám, Stefane.
Желео сам себе да спречим да не направим још грешака, Стефане.
A je to skoro práce na plný úvazek snažit se zabránit lidem, kteří se těchto myšlenek bojí, aby je karikovali a pak je stočili k jednomu či jinému hrozivému cíli.
Zato su opasne. Pravi je posao sa punim radnim vremenom pokušavati da sprečite ljude koji se plaše tih ideja da ih karikiraju, a onda da ih koriste u loše svrhe.
0.66418099403381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Istina je da ti hoæeš sprijeèiti nepotreban rat. I da ti samo Jack Bauer i ja možemo pomoæi. 